Il sindaco paga le assicurazione. Ma un'altra tegola si abbatte sulla città. I netturbini salgono sui tetti. La città invasa dai rifiuti.